Lyrics OST W Part 7 - You and Me by Ahn Hyun Jung Hangul, Romanization, With English and Indonesian Translate
안현정 (Ahn Hyun Jung) – W OST Part.7
Release Date: 2016.08.27
Genre: OST
Language: Korean
Translate: English and Indonesia
Lyrics OST W part 7 - Ahn Hyun Jung – You and Me Hangul and Romanization
어느 순간 소리 없이
Eoneu sungan sori eobsi
눈부신 햇살처럼 그대가
Nunbusin haengsalcheoreom geudaega
하루에도 몇 번씩
Haruedo myeoch beonssik
그대와 나 사이를
Geudaewa na saireul
기대를 하게 돼 매일
Gadareul hage dwae maeil
달콤한 꿈에서 깨지 않도록
Dalkomhan kkum-eseo kkaeji anhdorok
이렇게 그대 곁에 나 있을게
Ireohge geudae gyeot-e na isseulke
기다리게 되잖아 어제보다
Gidarige doejanha eojeboda
왜 그러냐고
Wae geureonyago
계속 내게 묻지만
Gyesuk naege mut-jiman
말려봐 온통 그대 생각에
Mallyeobwa ontong geudae saenggake
잠 못 드는 이 밤에
Jam mot deuneun i bam-e
한 걸음에 달려가
Han gyeoreum-e dallyeoga
사랑한다고 말할까 봐
Saranghandago malhalkka bwa
많은 기대 잦은 실망
Manhaeun gidae jajeun silmang
서툰 기다림도 나에겐
Seotun gidarimdo naegen
널 바라보는 일이
Nal baraboneun iri
널 기다리는 날이
Nal gidarineun nari
어느새 내 일상이 됐죠
Eoneusae nae ilsang-i dwaessjyo
그렇게 내 꿈은 그대가 됐죠
Geureohge nae kkumeul geudaega dwaessjyo
그대와 내가 입 맞추는 그날
Gaedaewa naega ip majchuneun geunal
기다리게 되잖아 어제보다
Gidarige doejanha eojeboda
왜 그러냐고
Wae geureonyago
계속 내게 묻지만
Gyesuk naege mut-jiman
말려봐 온통 그대 생각에
Mallyeobwa ontong geudae saenggake
잠 못 드는 이 밤에
Jam mot deuneun i bam-e
한 걸음에 달려가
Han gyeoreum-e dallyeoga
사랑한다고 말할까 봐
Saranghandago malhalkka bwa
알 수 없는 감정들이
Al su eobsneun gamjeomdeuri
나를 감싸네
Nareul gamssane
참 이상하지 내 주위엔
Cham isanghaji nae juwien
온통 그대가
Ontong geudaega
내게 와줄 순 없나요
Naege wajul sun eobsnayo
그대가 그립 다구요
Geudaega geurib dagoyo
나 한순간도 그댈 잊지 못해
Nal hansungando geudael ijji mothae
생각보다 훨씬 더 보고 싶고
Saenggaboda hwolssin deo bogo sipgo
생각보다 훨씬 그리워져
Saenggakboda hwolssin geuriwojyeo
나를 봐 온통 그대 생각에
Nareul bwa ontong geudae saenggage
잠 못 드는 이 밤에
Jam mot deunenun i bame
한 걸음에 달려가
Han georeum-e dalryeoga
사랑한다고 말할 거야
Saranghandago malhal geoya
[Translate] OST W Part 7 - Ahn Hyun Jung – You and Me English and Indonesia
어느 순간 소리 없이
Suddenly, without a sound
(Tiba-tiba, tanpa suara)
눈부신 햇살처럼 그대가
Like dazzling sunlight, you
(Dirimu bak cahaya matahari yang mempesoa)
하루에도 몇 번씩
several times a day
(Beberapa waktu dalam sehari)
그대와 나 사이를
Between you and me
(Antara aku dan dirimu)
기대를 하게 돼 매일
Make me so excited
(Membuatku begitu bahagia)
달콤한 꿈에서 깨지 않도록
So I won't wake from this sweet dream
(Jadi aku tak ingin bangun dari mimpi manis ini)
이렇게 그대 곁에 나 있을게
I will stay by your side like this
(Aku akan tinggal disisimu seperti ini)
기다리게 되잖아 어제보다
I'm starting to wait, more than yesterday
(Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin)
왜 그러냐고
They ask me why I'm being like this
(Mereka bertaya padaku, kenapa aku seperti ini)
계속 내게 묻지만
Try to stop me because
(Mencoba menghentikan ku karena)
말려봐 온통 그대 생각에 잠 못 드는 이 밤에
Thoughts of you stop me from sleeping
(Memikirkan tentang mu membuatku berhenti tidur)
한 걸음에 달려가 사랑한다고 말할까 봐
So i'm running to you, about to tell you I love you
(Jadi aku berlari padamu, untuk memberi tahumu bahwa aku mencintaimu)
많은 기대 잦은 실망
Many expectations, frequent disappoint me
(Hal tak terduga/harapan, acap kali mengecewakanku)
서툰 기다림도 나에겐
Even awkward waits, for me
(Bahkan kecanggungan menungguku)
널 바라보는 일이
Looking at you
(Melihatmu)
널 기다리는 날이
Waiting for you
(Menunggumu)
어느새 내 일상이 됐죠
Now it's become part of my day
(Sekarang telah menjadi bagian dalam hariku)
그렇게 내 꿈은 그대가 됐죠
Like that, my dream became you
(Seperti itu, mimpiku adalah dirimu)
그대와 내가 입 맞추는 그날
The day you and I met lips
(Hari ketika kita berciuman)
기다리게 되잖아 어제보다
I'm starting to wait, more than yesterday
(Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin)
왜 그러냐고
They ask me why I'm being like this
(Mereka bertaya padaku, kenapa aku seperti ini)
계속 내게 묻지만
Try to stop me because
(Mencoba menghentikan ku karena)
말려봐 온통 그대 생각에 잠 못 드는 이 밤에
Thoughts of you stop me from sleeping
(Memikirkan tentang mu membuatku berhenti tidur)
한 걸음에 달려가 사랑한다고 말할까 봐
So i'm running to you, about to tell you I love you
(Jadi aku berlari padamu, untuk memberi tahumu bahwa aku mencintaimu)
알 수 없는 감정들이 나를 감싸네
Unknown emotions wrap around me
(Emosi yang menentu berada di sekitarku)
참 이상하지 내 주위엔
It's so strange
(Ini sangat aneh)
온통 그대가
it’s only you around me
(Hanya kau yang ada disekitarku)
내게 와줄 순 없나요
Can't you come to me?
(Bisakah kau datang padaku?)
그대가 그립 다구요
I'm missing you
(Aku merindukanmu)
나 한순간도 그댈 잊지 못해
I can’t forget you even for a moment
(Aku tak bisa melupakanmu meski hanya sesaat)
생각보다 훨씬 더 보고 싶고
I miss you a lot more than I thought
(Aku merindukanmu lebih dari yang ku pikirkan)
생각보다 훨씬 그리워져
I long for you a lot more than I thought
(Aku merindukanmu lebih dari yang ku pikirkan)
나를 봐 온통 그대 생각에
Look at me, thoughts of you, Stop me from sleeping
Lihat aku, yang memikirkanmu, hentikan aku dari tidur
잠 못 드는 이 밤에
So I’m running to you
(Jadi aku berlari padamu)
한 걸음에 달려가
And i'm going
(Dan aku akan)
사랑한다고 말할 거야
To tell you i love you
(Memberitahumu bahwa aku mencintaimu)